Installing new apps is very easy.
1. Select the apps you want to update and click Install as shown in the screen shot below:

That's it. Just relax and wait until the apps have been downloaded and installed.